CORTECO 12011331 NBR B1 48x65x10 mm radial shaft oil seal (Simmerring). NBR material, B1 construction profile, 48 mm inside diameter, 65 mm outside diameter and 10 mm width. Also listed as 12011331B and commercial reference 82011331. Catalogued for gearbox sealing applications, including selected IVECO vehicles. OE cross-references include DAF, Ford, MAN, Mercedes-Benz, Renault Trucks, Volvo and ZF. Verify the OE number and construction before selection. Specialist B2B industrial trading platform simmering.pl.
|
Parameter |
Specification |
|---|---|
|
Manufacturer / brand |
CORTECO |
|
Manufacturer part number |
12011331 |
|
Extended catalogue reference |
12011331B |
|
Commercial reference |
82011331 |
|
Product name |
Simmerring |
|
Product type |
Radial shaft oil seal |
|
Construction profile |
B1 |
|
Sealing material |
NBR – nitrile butadiene rubber |
|
Inside diameter (d) |
48 mm |
|
Outside diameter (D) |
65 mm |
|
Width (B) |
10 mm |
|
Nominal dimensions |
48x65x10 mm |
|
Primary sealing lip |
Yes |
|
Additional dust protection lip |
Not indicated by the B1 designation |
|
Outer construction |
B1 profile; details according to manufacturer documentation |
|
Garter spring |
Typical of this seal family; exact construction not confirmed |
|
Twist direction |
No confirmed directional twist |
|
Catalogue application |
Gearbox sealing |
|
EAN/GTIN associated with 12011331B |
3358960337450 |
|
Operating temperature range |
Not confirmed for the exact product |
|
Maximum permissible surface speed |
Not confirmed |
|
Permissible operating pressure |
Not confirmed |
The identifying specifications, nominal dimensions, B1 profile and NBR material are consistent with catalogue information associated with CORTECO 12011331B.
|
Designation element |
Technical meaning |
|---|---|
|
CORTECO |
Manufacturer's brand |
|
12011331 |
Product identification number |
|
12011331B |
Extended catalogue reference |
|
NBR |
Nitrile butadiene rubber |
|
B1 |
Specific radial shaft seal construction profile |
|
48 |
Nominal inside diameter in mm |
|
65 |
Nominal outside diameter in mm |
|
10 |
Nominal axial width in mm |
|
Simmerring |
Radial shaft oil seal designation |
B1 is a construction designation used by CORTECO for a specific family of radial shaft oil seals.
Unlike typical BASL or AO/TC designs, the B1 designation does not indicate an additional dust protection lip.
However, the designation alone does not establish every construction detail, including the precise supporting case geometry or garter spring specifications.
The B1 profile must be preserved when identifying a replacement.
The primary sealing lip limits the movement of oil or another compatible lubricant between the rotating shaft and the stationary housing.
Sealing effectiveness depends on appropriate lip contact, shaft surface condition, rotational speed and lubrication conditions.
The B1 profile is not identified as a typical double-lip construction.
If the mechanical assembly requires an additional lip to protect against contamination, the specified manufacturer profile must be verified.
Correct installation within the housing bore is important for maintaining a seal between the outside surface of the oil seal and the housing.
Fit requirements and installation procedures should be checked against the relevant technical documentation.
NBR (Nitrile Butadiene Rubber) is a synthetic elastomer widely used in radial shaft sealing applications.
Good resistance to many mineral oils.
Good resistance to numerous industrial greases.
Elasticity suitable for many dynamic sealing applications.
Suitability for appropriately selected transmission assemblies.
Material properties dependent on the specific elastomer compound.
A precise operating temperature range must not be assigned to CORTECO 12011331 based solely on general NBR material properties.
|
Property |
NBR |
FPM/FKM |
ACM |
|---|---|---|---|
|
Material family |
Nitrile rubber |
Fluoroelastomer |
Polyacrylate rubber |
|
Resistance to many mineral oils |
Good |
Good |
Good |
|
Resistance to thermal ageing |
Compound-dependent |
Generally high |
Generally good |
|
Dynamic sealing applications |
Suitable when correctly selected |
Suitable when correctly selected |
Suitable when correctly selected |
|
Direct interchangeability |
Requires verification |
Requires verification |
Requires verification |
|
Dimension |
Value |
Technical meaning |
|---|---|---|
|
d |
48 mm |
Nominal inside diameter |
|
D |
65 mm |
Nominal outside diameter |
|
B |
10 mm |
Nominal axial width |
|
D-d |
17 mm |
Difference between nominal diameters |
|
Nominal radial cross-section height |
8.5 mm |
Half the difference between diameters |
Nominal dimensions alone do not define mounting tolerances, permissible shaft runout or required shaft surface roughness.
No. CORTECO offers oil seals with identical nominal dimensions but different construction profiles and materials, including B1, BA, BASL and versions manufactured from FPM or ACM.
Identical dimensions do not guarantee identical construction or functionality.
The following OE references are associated with CORTECO 12011331B in aftermarket parts catalogues.
|
Manufacturer |
OE references |
|---|---|
|
DAF |
0586697 |
|
FORD |
6109963, 82DB7C081AA |
|
IVECO |
9933015, 1274257, 2980071, 42487485 |
|
MAN |
87661000918, 90900940543, 06562790042, A0851853300, 81965020248 |
|
MERCEDES-BENZ |
0079972147 |
|
RENAULT TRUCKS |
5000802710, 0003207340, 7701014157, 0851853300, 5000250015 |
|
VOLVO |
68761279, 6857279, 68572791, 6876127 |
|
ZF |
0634300543, 0734300087 |
These are catalogue cross-references associated with the product. They do not establish that every listed OE reference is interchangeable in every application.
Before selection, verify the exact OE number, gearbox type and required sealing profile.
|
Manufacturer |
Reference number |
|---|---|
|
ELRING |
040991 |
|
GOETZE |
5030219700 |
|
PAYEN |
NF007 |
|
SKF |
ATN202 |
Comparative references support catalogue identification but do not independently confirm identical construction or unrestricted interchangeability.
CORTECO 12011331B is catalogued as a manual transmission oil seal.
In a compatible assembly, it limits gearbox oil leakage where a rotating shaft passes through the transmission housing.
The CORTECO dimensional catalogue associates part number 12011331 with IVECO applications.
Application catalogues also list selected configurations of IVECO 120.16 vehicles.
This does not establish compatibility with every vehicle in that family. The gearbox type and OE reference must be confirmed.
The associated OE references also include DAF, Ford, MAN, Mercedes-Benz, Renault Trucks, Volvo and ZF.
Compatibility depends on the specific mechanical assembly and its configuration.
|
Parameter |
Verification status |
|---|---|
|
Minimum operating temperature |
Not confirmed |
|
Maximum operating temperature |
Not confirmed |
|
Maximum permissible surface speed |
Not confirmed |
|
Permissible operating pressure |
Not confirmed |
|
Resistance to mineral oils |
Typical of many NBR compounds; requires verification |
|
Compatibility with transmission oils |
Depends on oil formulation |
|
Compatibility with synthetic oils |
Requires verification |
|
Permissible shaft runout |
Not confirmed |
|
Directional characteristics |
Not confirmed |
Correct selection must account for both the NBR sealing material and the actual operating conditions.
|
Feature |
CORTECO B1 |
BA |
BASL |
AO/TC |
|---|---|---|---|---|
|
Primary sealing lip |
Yes |
Yes |
Yes |
Yes |
|
Additional dust protection lip |
Not indicated |
Usually not |
Yes |
Yes |
|
Material |
NBR in this product |
Version-dependent |
Version-dependent |
Version-dependent |
|
Construction |
Specialized B1 profile |
Typically single-lip |
Profile with dust protection lip |
Double-lip profile |
|
Direct interchangeability |
Requires verification |
Requires verification |
Requires verification |
Requires verification |
Some catalogue information identifies CORTECO 12000519B as a replacement for the earlier part number 12011331B.
However, the products have different construction designations:
CORTECO 12011331B – NBR B1 48x65x10 mm.
CORTECO 12000519B – NBR BASL 48x65x10 mm.
The difference in construction profiles is significant.
Replacement of the earlier reference with the newer number should be confirmed in the current manufacturer catalogue for the specific application.
Before ordering, verify:
CORTECO part number 12011331 or 12011331B.
B1 construction profile.
NBR sealing material.
Nominal dimensions 48x65x10 mm.
Vehicle or transmission manufacturer's OE reference.
Gearbox type and version.
Transmission oil specification.
Mating shaft surface condition.
Required installation depth.
Any manufacturer-approved replacement with 12000519B.
Matching dimensions of 48x65x10 mm alone do not establish interchangeability.
Common technical search and identification variants include:
CORTECO 12011331
CORTECO 12011331B
CORTECO 82011331
CORTECO NBR B1 48x65x10
CORTECO 12011331 Simmerring
CORTECO 12011331B Simmerring
CORTECO oil seal 48x65x10
CORTECO radial shaft seal 48x65x10
NBR B1 oil seal 48x65x10
NBR shaft seal 48x65x10
Radial shaft oil seal 48x65x10
CORTECO 12011331 gearbox oil seal
CORTECO 12011331B radial shaft oil seal
CORTECO B1 NBR 48x65x10
CORTECO manual transmission oil seal 48x65x10
These designations support product identification in technical catalogues and search systems. They do not independently establish compatibility.
Before installation, confirm that the manufacturer part number and sealing profile match the gearbox documentation.
During installation:
Clean the housing bore and shaft surface.
Inspect the shaft for corrosion, scratches and wear grooves.
Protect the sealing lip from damage during assembly.
Use an appropriate installation tool.
Press the oil seal evenly into position without tilting.
Follow the manufacturer's sealing lip lubrication instructions.
Maintain the specified installation depth.
Check sealing integrity after startup.
The correct installation orientation must follow the requirements of the specific transmission assembly.
What are the dimensions of CORTECO 12011331?
The nominal inside diameter is 48 mm, outside diameter is 65 mm and width is 10 mm.
What material is used in CORTECO 12011331?
The sealing material is nitrile butadiene rubber (NBR).
What does the B1 profile mean?
B1 identifies a specific CORTECO radial shaft oil seal construction profile.
Is CORTECO 12011331 a double-lip oil seal?
The B1 designation does not indicate a typical double-lip construction with an additional dust protection lip.
What is CORTECO 12011331B used for?
The product is catalogued for manual transmission sealing applications.
Are CORTECO 12011331 and 12011331B the same product?
Both designations appear in catalogues associated with the NBR B1 48x65x10 mm profile. The complete manufacturer reference should be confirmed before ordering.
Does CORTECO 12000519B replace 12011331B?
Some catalogue information indicates this replacement relationship. Because the B1 and BASL profiles differ, the substitution should be verified for the specific application.
Can a standard 48x65x10 oil seal replace CORTECO 12011331?
Interchangeability cannot be established from dimensions alone. The construction profile, material, OE reference and operating conditions must also be verified.
CORTECO 12011331 NBR B1 48x65x10 mm is a radial shaft oil seal also identified by the catalogue reference 12011331B. Manufactured from nitrile butadiene rubber, it features the B1 construction profile. The product is catalogued for gearbox applications, including selected IVECO assemblies. Correct selection requires verification of the OE reference, sealing construction and transmission compatibility.
The CORTECO 12011331 NBR B1 48x65x10 radial shaft oil seal is identified on the specialist B2B industrial trading platform simmering.pl by manufacturer part number, material, construction profile, nominal dimensions and associated OE references.
The platform supports industrial companies, maintenance departments, technical workshops and businesses servicing transmissions and commercial vehicles.
Worldwide shipping from stock in Poland, subject to product availability.
Data sheet