Uszczelniacz CORTECO 12001714 70x90x10/11 NBR BABSL1 Simmerring – Volvo Trucks 14211697

Dane techniczne

Ważne: zapis 70x90x10/11 mm należy zachować w pełnej postaci. Wartości 10/11 mogą odnosić się do różnych wysokości elementów profilu, jednak bez rysunku technicznego CORTECO nie należy przypisywać im jednoznacznej interpretacji geometrycznej.

Weryfikacja numeru CORTECO i odniesienia Volvo

W katalogu wymiarowym CORTECO numer 12001714 występuje jako uszczelniacz NBR BABSL 70x90x10/11 mm. Natomiast w katalogach części zamiennych wariant 12001714B jest opisywany jako BABSL1, z odniesieniem do numeru Volvo 14211697, lecz z wymiarami 70x90x7/8 mm.

Oznacza to, że przed publikacją danych o zamienności trzeba rozróżnić te warianty:

Nie ma wystarczającego potwierdzenia, aby przypisać numer OE Volvo 14211697 bezpośrednio do wykonania 12001714 o szerokości 10/11 mm.

Konstrukcja BABSL i właściwości NBR

Uszczelniacze rodziny BABSL są stosowane do promieniowego uszczelniania wałów obrotowych. Ich konstrukcja wykorzystuje elastomerowy element uszczelniający współpracujący z powierzchnią wału.

Dla dokładnego wykonania 12001714 należy zweryfikować szczegółową geometrię warg, obecność sprężyny oraz dodatkowej wargi przeciwpyłowej. Nie należy automatycznie przenosić wszystkich cech konstrukcyjnych wariantu 12001714B na 12001714.

Materiał NBR, czyli kauczuk nitrylowo-butadienowy, charakteryzuje się typowo dobrą kompatybilnością z wieloma olejami mineralnymi i smarami. Ma jednak ograniczoną odporność na ozon oraz niektóre agresywne substancje chemiczne. Dokładny zakres temperatur i odporność na konkretne medium zależą od mieszanki elastomerowej.

Dobór i zamienność

Przed zastosowaniem uszczelniacza CORTECO 12001714 należy sprawdzić średnicę wału 70 mm, średnicę gniazda 90 mm i pełne oznaczenie szerokości 10/11 mm.

Szczególnej uwagi wymaga rozróżnienie numerów 12001714 oraz 12001714B. Nie należy traktować ich jako identycznych wyłącznie na podstawie podobieństwa oznaczeń.

Przy doborze należy dodatkowo uwzględnić profil uszczelnienia, medium robocze, temperaturę, prędkość obwodową wału, ciśnienie, stan powierzchni współpracujących i warunki smarowania.

W przypadku pojazdów Volvo Trucks zgodność należy ustalić na podstawie numeru OE, dokumentacji pojazdu oraz wymiarów wymontowanego uszczelniacza.

Typowe zastosowania

Promieniowe uszczelniacze wału tego rodzaju mogą być wykorzystywane w przekładniach, mechanicznych zespołach napędowych, obudowach łożysk oraz innych urządzeniach z obracającymi się wałami.

Wskazany numer Volvo 14211697 jest udokumentowany dla wariantu CORTECO 12001714B. Bez dodatkowego potwierdzenia nie stanowi dowodu dopasowania produktu 12001714 70x90x10/11 mm do konkretnego pojazdu Volvo.

Alternatywne oznaczenia i zapisy

• CORTECO 12001714

• Uszczelniacz CORTECO 70x90x10/11 NBR BABSL

• Simering CORTECO 12001714

• Pierścień uszczelniający wału 70x90x10/11 NBR

• CORTECO 12001714 radial shaft seal

• CORTECO 12001714 oil seal

Oznaczenie 12001714B BABSL1 Volvo 14211697 należy traktować jako osobny wariant wymagający niezależnej identyfikacji.

Montaż i eksploatacja

Przed montażem należy oczyścić gniazdo oraz sprawdzić powierzchnię wału pod kątem zarysowań, korozji i nadmiernego zużycia.

Uszczelniacz powinien być osadzany równomiernie, bez przekoszenia. Nie należy przykładać siły montażowej do wargi uszczelniającej.

Kierunek montażu należy ustalić zgodnie z konstrukcją konkretnego profilu. Przed uruchomieniem należy zapewnić odpowiednie smarowanie strefy kontaktu wargi z wałem.

FAQ – najczęściej zadawane pytania

1. Jakie wymiary ma CORTECO 12001714?

Katalog wymiarowy CORTECO podaje 70x90x10/11 mm.

2. Z jakiego materiału wykonano uszczelniacz?

Katalog wskazuje NBR, czyli kauczuk nitrylowo-butadienowy.

3. Jaki profil ma CORTECO 12001714?

W katalogu wymiarowym widnieje oznaczenie BABSL. Szczegółowa geometria konstrukcyjna wymaga potwierdzenia.

4. Czy CORTECO 12001714 odpowiada numerowi Volvo 14211697?

Nie zostało to potwierdzone dla wykonania 70x90x10/11 mm. Numer Volvo 14211697 jest podawany przy wariancie 12001714B o innych wymiarach szerokości.

5. Czy 12001714 i 12001714B to identyczne produkty?

Nie należy tego zakładać. Dostępne katalogi wykazują różnice w podawanych szerokościach.

6. Czy NBR nadaje się do kontaktu z olejem?

Tak, odpowiednio dobrane mieszanki NBR są powszechnie stosowane z wieloma olejami mineralnymi. Zgodność z konkretnym olejem wymaga weryfikacji.

7. Czy można zastosować uszczelniacz 70x90x10 zamiast 70x90x10/11?

Nie bez sprawdzenia pełnej geometrii, profilu uszczelnienia i warunków zabudowy.

8. Jak dobrać uszczelniacz do samochodu ciężarowego Volvo?

Należy zweryfikować numer OE według dokumentacji pojazdu lub VIN, a następnie porównać pełne oznaczenie i wymiary uszczelniacza.

CORTECO 12001714 – najważniejsze informacje

CORTECO 12001714 to promieniowy uszczelniacz wału NBR o wymiarach katalogowych 70x90x10/11 mm i profilu BABSL. Przy doborze należy odróżnić go od wariantu 12001714B, dla którego katalogi części zamiennych podają odniesienie Volvo 14211697 oraz inne wymiary szerokości. Prawidłowa identyfikacja wymaga sprawdzenia pełnego oznaczenia i warunków zabudowy.

Produkt oferowany jest na specjalistycznej platformie handlowej B2B simmering.pl, obsługującej przedsiębiorstwa przemysłowe, działy zaopatrzenia technicznego i utrzymania ruchu.